-
1 eaves catch
доска на конце стропильных ног, доска карнизного свеса -
2 eaves catch
2) Строительство: доска карнизного свеса, доска на конце стропильных ног -
3 eaves catch
- eaves catch
- nдоска на конце стропильных ног, доска карнизного свеса
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 Trauflatte
сущ.1) стр. ветровая доска, упорный брусок в конце стропил2) дер. доска, прикрывающая концы стропильных ног, ветровая доска (над окном), карнизная доска (над окном) -
5 eaves board
брус, соединяющий концы стропильных ног* * * -
6 eaves board
1) Строительство: брус, образующий переход от стропильной ноги к карнизу, доска на конце карнизного свеса (соединяющая концы стропильных ног), обрезная доска2) Лесоводство: доска под свес карниза -
7 eaves board
- eaves board
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский